Самые ранние СЧЕТНЫЕ ЖЕТОНЫ, как полагают, были скопированы с английских пенни Эдварда, в средние века центры производства были во Франции и странах Бенилюкса. Нюрнбергские мастера по жетонам начали копировать счетчики своих европейских соседей, но к середине 16-го века они получили монополию на их производство, которое продолжалось более трех столетий.
Первые жетоны Нюрнберга имели бессмысленные надписи, но во второй половине 16-го века стало обычным делом изображать банальные маленькие девизы или мудрые изречения на них, как правило, религиозного характера. Язык периода известен, как академический (трудно выговорить) Ранненововерхненемецкий язык (ENHG) и, который как правописание не был стандартизирован в то время. Надписи имеют многовариантные написания. Язык несколько отличается от современного немецкого языка, и даже собственные имена различны - имя Krauwinckel, например, пишется более десятка способов в архивах Нюрнберга.
Мастера 16-го века стали размещать личные символы или сокращенные формы имен (т.е. IO SU для Iorg Schultes) на своих жетонах, но городской совет Нюрнберга позже сделал полное имя мастеров обязательным. Иногда присутствует путаница, у членов семьи с одним и тем же именем, и различные написания христианских имен христианина использовались, чтобы различать их. (То есть Hans и Hanns или Wolf и Wolff).
Счетный жетон Фольфа Лауфера в Нюрнберге
Ниже приведены наиболее распространенные имена мастеров найденных жетонов:
Семейство Schultes (или Schultheiss) были первыми, подписавшими свои счетчики.
Iorg (GEORG) Schultes - мастер с 1515 года, умер в 1559 году.
HANS Schultes I - мастер с 1553 года, умер в 1584 году.
HANS Schultes II - мастер с 1586 года, умер 1603 в году.
HANS Schultes III - мастер около 1608 г., умер в 1612 году.
DAMIANUS KRAUWINCKEL - мастер с 1543 года , умер в 1581 году.
HANS KRAUWINCKEL - мастер с 1562 года, умер в 1586 году.
Egidius KRAUWINCKEL - Первый зарегистрированный в 1570 году, умер в 1613 году.
HANNS KRAUWINCKEL II мастер с 1586 года , умер в 1635 году.
Damianus и Ганс Krauwinckel были братьями. Egidius и Hanns II были сыновья Damianus`а, и некоторое время они производили вместе жетоны. Жетоны Ханнса Krauwinckel II являются наиболее распространенными среди найденных. Сестра Ганса , Барбара, вышла замуж за Георга Лауффера и, при смерти Hanns`а , ремесло было передано семье Лауффер. Были впоследствии шесть поколений мастеров жетонов семьи Лауффер, только два поколения – Вольфа Лауффера и его четырех сыновей - приведены здесь.
WOLF (или WULF) Лауффер мастер 1554, умер в 1601 году.
GEORG Лауффер мастер с 1610, умер в 1647 году.
HANS Лауффер мастер с 1611, умер в 1632 году.
MATHAUS Лауффер мастер с 1612, умер в 1634 году.
WOLFF Лауффер II мастер с 1612, умер в 1651 году.
|
LIB MICH ALS ICH DIH |
Люби меня, как я тебя люблю. |
|
GOTES SEGEN MACHT REICH |
Божье благословение приносит богатство. |
|
DAS WORT GOTES BLIBT EWICK |
Слово Божье остается вечным. |
|
GOTES GABEN SOL MAN LOB |
Нужно хвалить Божьи дары. |
|
GOTES REICH BLIBT EWICK |
Царство Бога остается вечным. |
|
GOTT ALLEIN DIE EERE SEI |
Самому Богу славу. |
|
SOLI DEO GLORIA |
Самому Богу славу. |
|
HEIT ROTT MORGEN DOTT |
Красный сегодня, завтра мертвым. |
|
GLVCK KVMBT VON GOT ALEIN |
Счастье (удача или состояние) приходит только от Бога. |
|
GLVCK KVMBT VON GOT IST WAR |
Счастье приходит от Бога, это правда. |
|
GLVCK BESCHERT IST VNGEWERT |
Фортуна не дает гарантий. |
|
GETRIVW HANDT KOMBT DURCH ALLE |
Истина успешна по всем. |
|
VERBVM DOMINI MANET IN ETERN |
Слово Божье остается вечным. |
|
VER GOT VERTRAUT HAT (auf keinen Sand gebaut) |
Тот, кто верит в Бога (не построен на основе песка). |
|
ANFANG BEDENCK DAS ENDT |
(В) начале рассмотрим конец. |
|
GLVCK UND GLAS WIE BALD BRICT DAS |
Удача (или состояние) и стекло, как скоро они ломаются. |
|
NEYDT THUT IHM SELBST LEYDT |
Зависть делает себе вред. |
|
FLEISIGE RECHNUMG MACHT RICHTIKEIT |
Добросовестный учет делает на корректность. |
Нюрнбергские мастера продолжали делать медали, со временем жетоны больше не использовались для учета, но служили в качестве игровых счетчиков, вплоть до начала 20-го века.
Счетчики, изготовленные для экспорта в европейские страны, в частности, со второй половины 17-го века, часто имели названия и портреты царствующих монархов. Hanns Krauwinckel II и его современники также произвел жетоны, изображающие мифические и библейские сцены, где надписи, многочисленны и разнообразны. Огромное количество обнаруженных в жетонов на береговой полосе Темзы, свидетельствуют об их широком применении в Великобритании.